【Linode】StackScriptsで「Service unavailable [1.10]」が発生した場合の対処法

はじめに

StackScriptsを利用しようとした時に以下エラーが出ました。

Service unavailable [1.10]

利用していたBash

シンプルなbashなので構文エラーで登録ができない等はないはず。

そして、シンプルが売りのlinodeにそんな機能が存在するとは思えない・・・

#!/bin/bash

# Ubuntuの更新とアップグレード
echo "システムの更新とアップグレードを行います..."
apt-get update && apt-get upgrade -y

# 日本語環境の設定
echo "日本語環境を設定します..."
apt-get install -y language-pack-ja
update-locale LANG=ja_JP.UTF-8
timedatectl set-timezone 'Asia/Tokyo'
localectl set-locale LANG=ja_JP.UTF-8

エラーの原因

スクリプトに「日本語」が含まれていた為。
日本語の文字列を英語に変更したら、問題なく保存できました。

linodeでは、英語、数字、記号しか利用ができないようです。

#!/bin/bash

# Ubuntu update and upgrade
echo "Updating and upgrading system..."
apt-get update && apt-get upgrade -y

# Japanese locale settings
echo "Setting up Japanese locale..."
apt-get install -y language-pack-ja
update-locale LANG=ja_JP.UTF-8
timedatectl set-timezone 'Asia/Tokyo'
localectl set-locale LANG=ja_JP.UTF-8

気づいた理由

ラベルに日本語を入れて保存しようとすると以下エラーになった為

Label contains illegal characters - only alphanumeric, punctuation, and spaces are allowed.

→ラベルに不正な文字が含まれている - 許可されるのは英数字、句読点、スペースのみです。

おまけ

• Descriptionのセクションには日本語が保存できまたが、文字化けして登録されます。
  このスクリプトは、日本語環境化するためのものです。
  →?????????????????????????　となりました。文字数自体は双方25文字でした。

• StackScriptsドキュメント
  https://techdocs.akamai.com/cloud-computing/docs/stackscripts

最後に

海外系サービス特有の落とし穴でした。

日本語の情報が出てこなかったので、どなたかの参考になれば幸いです。